N4
~は (對比)
用「は」把兩個或以上項目拿來對照,突出差異。
句型
- Aは~が、Bは~
- Nへは~が、Nへは~
用法說明
對比用的「は」不只是主題標記,而是表示「A方面如此,但B方面不同」。
例句
朝はコーヒーを飲みますが、夜は飲みません。
早上我喝咖啡,但晚上不喝。
京都へは行きましたが、奈良へは行きませんでした。
京都去了,但奈良沒有去。
使用筆記
- 對比項目不一定是主語。
- 同一句中重複「は」可使差異更明確。
用「は」把兩個或以上項目拿來對照,突出差異。
對比用的「は」不只是主題標記,而是表示「A方面如此,但B方面不同」。
朝はコーヒーを飲みますが、夜は飲みません。
早上我喝咖啡,但晚上不喝。
京都へは行きましたが、奈良へは行きませんでした。
京都去了,但奈良沒有去。