N4
～と伝えていただけませんか (請求轉告)
禮貌地請對方把某個訊息轉告給第三者。
句型
- 人 + に + 普通形 + と伝えていただけませんか
- 人 + に + 引用句 + と伝えていただけませんか
用法說明
先用「と」標示要轉告的內容，再用「伝えていただけませんか」委婉請求對方代為傳話。
例句
山田さんに、会議は三階だと伝えていただけませんか。
能請您告訴山田先生會議在三樓嗎？
部長に、少し遅れると伝えていただけませんか。
能請您轉告部長我會晚一點到嗎？
使用筆記
- 轉告對象用助詞「に」。
- 轉告內容若不用直接引語，通常使用普通形。