N4
~させていただけませんか (請求允許自己做)
禮貌地請求對方允許自己做某件事。
句型
- 使役動詞て形 + いただけませんか
用法說明
說話人把自己想做的行為放成使役形式,再用「いただけませんか」詢問對方是否能給予許可。
例句
体調が悪いので、今日は少し早く帰らせていただけませんか。
因為身體不舒服,今天能否讓我早一點回去?
この写真を一枚撮らせていただけませんか。
能否讓我拍一張這張照片?
使用筆記
- 這裡請求的是對方同意「說話人自己」做某事。
- 比直接問「~てもいいですか」更鄭重。
禮貌地請求對方允許自己做某件事。
說話人把自己想做的行為放成使役形式,再用「いただけませんか」詢問對方是否能給予許可。
体調が悪いので、今日は少し早く帰らせていただけませんか。
因為身體不舒服,今天能否讓我早一點回去?
この写真を一枚撮らせていただけませんか。
能否讓我拍一張這張照片?