N4
～んですか (原因確認)
根據眼前或已知情況推測原因，並向對方確認自己的理解。
句型
- 動詞／い形容詞普通形 + んですか
- な形容詞／名詞 + なんですか
用法說明
說話人看到或聽到某個線索後，用「～んですか」確認背後的原因、經過或背景。
例句
毎日お弁当を持って来ますね。近くに店がないんですか。
你每天都帶便當來呢。附近沒有店嗎？
日本語の本が多いですね。日本語を勉強しているんですか。
日文書很多呢。你在學日文嗎？
使用筆記
- な形容詞和名詞的肯定非過去形用「なんですか」。
- 語氣可帶有推測或確認意味，使用時要留意場合。