N4
お/ご~ (名詞・形容詞・副詞的敬語化)
在部分詞語前加「お」或「ご」,提高與對方相關事物的禮貌程度。
句型
- お + 和語名詞/形容詞 等
- ご + 漢語名詞/形容詞 等
用法說明
尊敬語不只出現在動詞;對方的家人、姓名、工作、意見、狀態等也常加敬語前綴。
例句
ご家族はお元気ですか。
您的家人都好嗎?
お仕事はお忙しいですか。
您的工作忙嗎?
使用筆記
- 一般傾向和語用「お」、漢語用「ご」,但實際有固定搭配和例外。
- 不是所有名詞或形容詞都能自由加「お/ご」。
在部分詞語前加「お」或「ご」,提高與對方相關事物的禮貌程度。
尊敬語不只出現在動詞;對方的家人、姓名、工作、意見、狀態等也常加敬語前綴。
ご家族はお元気ですか。
您的家人都好嗎?
お仕事はお忙しいですか。
您的工作忙嗎?