N4
～んです (理由回答)
回答「どうして～んですか／どうしたんですか」等問題，說明原因或背景。
句型
- 動詞／い形容詞普通形 + んです
- な形容詞／名詞 + なんです
用法說明
用「～んです」不只是陳述事實，也把該內容作為對前面疑問的解釋。
例句
どうして休んだんですか。熱があったんです。
為什麼請假？因為發燒了。
どうしたんですか。財布が見つからないんです。
怎麼了？我的錢包找不到。
使用筆記
- な形容詞和名詞的肯定非過去形用「なんです」。
- 若只是單純介紹事實，通常不需要「んです」。
回答「どうして～んですか／どうしたんですか」等問題，說明原因或背景。
用「～んです」不只是陳述事實，也把該內容作為對前面疑問的解釋。
どうして休んだんですか。熱があったんです。
為什麼請假？因為發燒了。
どうしたんですか。財布が見つからないんです。
怎麼了？我的錢包找不到。